由中国翰园创建人李公涛先生亲笔题写，遒劲有力，沉稳刚健，体现了李公涛先生创建中国翰园的高尚精神。
矗立在群山西南部的是盤龙岭，它象一条巨龙，南北长达120多米。山岭高低起伏，连绵不断。
站在山顶，举目远眺，附近龙亭湖风景区景观尽收眼底，俯首鸟瞰，山光水色，相映成辉。
骚人墨客、名人雅士在这里或吟唱诗词，或休息赏玩。山峰下面溪水漫流，曲径通幽，恍入仙境。
宋四家之一米芾痴爱奇石，他不愿与时人同流合污，宁可与石头称兄道弟，行走之间，无愧于天地。
展览室以大量的历史照片和文字说明，再现了李公涛率子携孙、发扬艰苦奋斗，无私奉献精神。
碑廊建筑面积1万多平方米，碑刻展线长达6华里，系统表现古今中外书法发展的最高成就，也是中国最大最系统的书法碑廊。
李公涛先生广征天下墨宝，建造一座集文化、旅游为一体的当代最大的碑林，并立下了“只许投入，不许索取”的《家训》，以昭示后人。
义红桥造型美观，秀丽雅致，好像一条彩虹，飞架在中国翰园的南北通道上。
秀姿迷人的文萃山上有小溪和小亭，供游人休憩或观赏。
它寓意着中华民族文化同根，民族同源，让你感受“游翰园碑林，品味书法文化，拜轩辕黄帝，领略中华文明。
《前言》→殷商《甲骨文》→《武威汉简》→《乙瑛碑》→钟繇《宣示表》→《集字圣教序》→王羲之《尺牍选字》→《金刚经》→智永《真草千字文》→《张玄墓志》→孙过庭《书谱》→颜真卿《祭侄文稿》→怀素《自叙帖》→柳公权《玄秘塔碑》→苏轼《丰乐亭记》→苏轼《黄州寒食帖》→黄庭坚《诸上座》→黄庭坚《幽兰赋》→米芾《虹县诗》→米芾《行书手札》→宋徽宗《秾芳诗》→包拯《龙马负图处》→赵孟頫《仇锷墓志铭》→祝允明《洛神赋》→唐寅《吴门避暑》→傅山《草书七绝》→王铎《拟山园帖》→郑板桥《难得糊涂》→邓石如《庐山草堂记》→赵之谦《南唐诗四百九十六字》→国际友谊碑廊
